WEST SIDE STORY DE REFERENCIA

Acaba de aparecer esta brillante esta edición discográfica procedente de la grabación realizada en directo desde el Davies Symphony Hall de San Francisco (2013), de West Side Story con la interpretación de Orquesta Sinfónica de San Francisco, y cantantes de musical, como la pareja de Cheyenne Jackson y Alexandra Silber  dirigidos por Michael Tilson Thomas. La produce la propia orquesta.

Originalmente pensada como musical, el propio compositor —Leonard Bernstein—, quiso probar cómo funcionaría como ópera, usando para ello a Kiri Te Kanawa y a José Carreas, trabajo que fue cuestionado por algunos sectores, pero que sin duda aumentó su reconocimiento. En esta ocasión se ha preferido usar un elenco de cantantes pop o de musical y el resultado no puede ser más creíble teatralmente. Una buena función West Side Story debe garantizar el más saludable de los lagrimones como sus ilustres hermanas mayores Madama Butterfly y La Traviata. Todas hitos del teatro musical cantado de la música occidental. Hay en WSS todo eso, lágrimas y danzas, danzas tan contagiosas que es fácil imaginar bailando en el podio a los cantantes y al director como hizo Leonard Bernstein en su grabación de estudio, arrebatado por el ritmo de una música al que es difícil substraerse.

Aparte de la versión original de Broadway de 1957, con Max Groberman, y la película de 1961, el mismo Bernstein como he dicho la llevo al disco en 1984 con divos de ópera. Ahora Michael Tilson Thomas, titular de la O. S. de San Francisco brinda una lectura de referencia pues consigue revitalizar la partitura y verterla inmaculadamente como su principal objetivo. No es la primera vez que lo hace y es imposible no mencionar su extraordinario musical de Bernstein On the Town, otra partitura que sufrió injustamente en manos del cine y que revivió en Londres con un elenco de gigantes de la ópera como Hampson, von Stade, Daly y Hadley.


Otra buena idea de esta grabación: reducir los diálogos al mínimo, respetuosa e impecablemente vertidos.

Michal Tilson Thomas dirige a una magnífica Orquesta de San Francisco que suena clara y gloriosa, con mención especial a la percusión y metales que se sacan chispas en el mambo. Comodísimo en este repertorio, diriase poseído por esta música que lleva en el alma, MTT rescata el renglón mas romántico con la elegancia apasionada del mejor Puccini así como del más puro jazz urbano, la rescata como joyita americana para recordar su lugar en el mapa del repertorio internacional.

La grabación es maravillosa. No deben perdersela.